Determinantes en inglés


Los determinantes en inglés son palabras que se usan para identificar sustantivos. Los determinantes se colocan antes de un sustantivo para demostrar a cuál persona o cosa se refiere el sustantivo. 

Click Here for Step-by-Step Rules, Stories and Exercises to Practice All English Tenses

Click Here to get the English Short Stories Book and Workbook


Los determinantes en inglés nos cuentan sobre el sustantivo que les sigue. Nos cuentan cosas como cuánto, cuántos, de quién y cuál.

Ir a:
Tipos de determinantes
Reglas generales para el uso de los determinantes en inglés

Los determinantes cuentan si te estás refiriendo a algo específico:

Can I borrow your dress?
(¿Me prestas tu vestido?)

John is walking the dog.
(John sacó a pasear el perro.)

Is that Bill's blue car?
(¿Ese es el coche azul de Bill?)

hombre en coche

O si te estás refiriendo a algo más general:

Do you have any dresses I can borrow?
(¿Tienes algunos vestidos que me puedes prestar?)

John is walking a dog.
(John sacó a pasear un perro.)

Do you have some paper?
(¿Tienes papel?)

hombre con papel

Un determinante es seguido siempre por un sustantivo. Un determinante señala (determina) que va a seguir un sustantivo.

Why are you wearing my shirt?
(¿Por qué tienes puesta mi camisa?)

She is buying those chairs.
(Está comprando aquellas sillas.)

Can you hand me that pencil?
(¿Puedes pasarme ese lápiz?)

mujer con lápiz


Los números también pueden servir como determinantes.

I will buy twenty-three tickets.
(Compraré veintitrés boletos.)

My mom bought ten books.
(Mi mamá compró diez libros.)

Tommy has one dog.
(Tommy tiene un perro.)
hombre con perro

Tipos de determinantes

Hay muchos tipos de determinantes distintos. Abajo hay una lista de los tipos de determinantes más comunes. Haz clic en los enlaces para aprender más sobre cada tipo.

A) Artículos definidos e indefinidos

Descripción: El artículo definido se usa para referirse a algo específico. Los artículos indefinidos se usan para referirse a algo general.
  • the (usado con sustantivos singulares y plurales)

    Please hand me the remote.
    (Dame el control remoto por favor.)

    I can carry the boxes.
    (Puedo llevar las cajas.)

  • a (usado con sustantivos singulares)

    Sally has a new car.
    (Sally tiene un nuevo coche.)

  • an (usado con sustantivos singulares)

    I ate an apple.
    (Comí una manzana.)

B) Demostrativos (pronombres demostrativos)

Descripción:
Los demostrativos se usan para señalar algo específico en vez de algo general. Los demostrativos también nos dicen dónde está el sustantivo en relación con el que habla. Está cerca o lejos.
  • that (usado con sustantivos singulares)

    I want that horse.
    (Quiero ese caballo.)

    (más lejos)

  • this (usado con sustantivos singulares)

    My sister wants this horse.
    (Mi hermana quiere este caballo.)

    (cerca)

  • these (usado con sustantivos plurales)

    Do you want to look at these horses?
    (¿Quieres mirar estos caballos?)

    (cerca)

  • those (usado con sustantivos plurales)

    No. I like those horses.
    (No. Me gustan aquellos caballos.)

    (más lejos)

C) Palabras de diferencia

Descripción:
Las palabras de diferencia se usan cuando te quieres referir a algo distinto, adicional o restante.
  • other (usado con sustantivos singulares o plurales)

    Do you have any other children?
    (¿Tienes otros hijos?)

    Sam will eat the other piece of cake.
    (Sam comerá la otra porción de pastel.)

  • another (usado con sustantivos singulares)

    I would like another balloon.
    (Quisiera otro globo.)

D) Distributivos

Descripción:
Los distributivos se usan para referirse a cómo se dividen o se comparten las personas o las cosas en un grupo.
  • each
    The teacher hands a paper to each child.
    (El profesor da un papel a cada niño.)

  • every
    The teacher grades every paper after school.
    (El profesor corrige todos los papeles después de la escuela.)

  • either
    Do you want the blue shirt or the red shirt?
    (¿Quieres la camisa azul o la camisa roja?)

    I will be happy with
    either shirt.
    (Estaré contento con cualquier camisa.)

  • neither
    Nick eats neither pizza nor spaghetti.
    (Nick no come ni pizza ni espagueti.)

E) Números (cardinales y ordinales)

Descripción:
Los números se usa para especificar una cantidad exacta (uno, dos, tres) o un orden (primero, segundo, tercero).
  • one
    (uno)


  • twenty
    (veinte)

  • thirteen
    (trece)

  • fifty-two
    (cincuenta y dos)

  • first
    (primero)

  • last
    (último)

  • third
    (tercero)

    Ejemplos:
  • There were twenty children at the party.
    (Había veinte niños en la fiesta.)

  • She was the first person to finish.
    (Era la primera en terminar.)

F) Posesivos

Descripción: Los posesivos se usan para mostrar a quién o a qué pertenece el sustantivo.
  • my
    (mi)

  • your
    (tu)

  • his
    (su)

  • her
    (su)

  • its
    (su)

  • our
    (nuestro)

  • their
    (su)


    Ejemplos:
  • Have you seen my mother?
    (¿Has visto a mi madre?)

  • I am her friend.
    (Soy su amiga.)

  • We are going to their house for supper.
    (Vamos a su casa para cenar.)
G) Nombres propios posesivos
  • Bill's
    (de Bill)

  • America's
    (de América)

  • Mr. Smith's
    (de la Sra. Smith)

  • Lisa's
    (de Lisa)

    Ejemplos:
  • We flew over Bill's farm.
    (Volamos por encima de la finca de Bill.)

  • Have you been in Mr. Smith's classroom?
    (¿Has estado en el aula de la Sra. Smith?)

  • Lisa's car is parked by mine.
    (El coche de Lisa está estacionado al lado del mío.)

H) Cuantificadores

Descripción:
Los cuantificadores nos dicen el número de cada sustantivo. Nos dicen "cuánto" o "cuántos".

Esta es una lista de sólo algunos de los cuantificadores que se pueden usar como determinantes.
  • a little
    (un poco)

  • a few
    (algunos)

  • a lot of
    (mucho)

  • all
    (todos)

  • any
    (algo de)

  • both
    (ambos)

  • enough
    (suficiente)

  • many
    (muchos)

  • most
    (la mayoría)

  • much
    (mucho)

  • some
    (algo de)

    Ejemplos:
  • Please hand me a few tissues.
    (Por favor dame algunos pañuelos de papel.)

  • Both children played in the sandbox.
    (Ambos niños jugaron en el arenero.)

  • Tim is fond of most animals.
    (A Tim le gustan la mayoría de los animales.)

  • He needs some crayons.
    (Necesita algunas ceras.)

I) Palabras que preguntan o definen

Descripción: Question words (palabras que preguntan)
preguntan a cuál cosa o persona se refiere el que habla. Defining words (palabras que definen) explican a cuál cosa o persona se está refiriendo.
  • which
    (cuál)

    Which house is yours?
    (¿Cuál casa es tuya?)

    (pregunta)

    I will show you which house is mine.
    (Te mostraré cuál casa es la mía.)

    (define)


  • what
    (qué)

    What
    book did you read?
    (¿Qué libro leíste?)
    (pregunta)


  • whose
    (de quién)

    Whose
    dog is that?
    (¿De quién es ese perro?)

    (pregunta)

    That is the man whose dog was in your yard.
    (Ese es el hombre cuyo perro estaba en tu jardín.)

    (define)

Pre-determinantes

Descripción:
Los pre-determinantes se colocan antes de los determinantes en una oración. Se colocan antes de los artículos o determinantes y dan aun más información sobre el sustantivo que sigue al determinante.

Abajo hay sólo algunos pre-determinantes comunes que puedes usar:
  • such
    (tan)

  • rather
    (bastante)

  • twice
    (el doble)

  • half
    (la mitad)

  • not really
    (realmente no)

  • indeed
    (efectivamente)

  • all
    (todos)

  • both
    (ambos)

  • quite
    (muy)

Ejemplos:

pre-determinante    determinante    
  • We saved half the cake for her.
    (Guardamos la mitad del pastel para ella.)


  • I bought all my supplies at the store.
    (Compré todos mis materiales en la tienda.)


  • I babysat for both her children.
    (Cuidé a los dos niños suyos.)


  • The wedding was such an elaborate celebration!
    (¡El casamiento fue una celebración tan elaborada!)

  • The children made quite a fuss over the new teacher.
    (Los niños hicieron bastante fiesta con la nueva profesora.)

profesora con manzanas


Reglas generales para el uso de los determinantes en inglés

1. Normalmente no usamos los determinantes con nombres propios singulares

Los determinantes no se usan normalmente antes de nombres propios singulares como nombres de países y personas.

Ejemplos:
  • Incorrecto: This summer I will visit the America.
  • Correcto: This summer I will visit America.
    (Este verano visitaré América.)

  • Incorrecto: The Mrs. Smith is my teacher.
  • Correcto: Mrs. Smith is my teacher.
    (Sra. Smith es mi profesora.)
Excepciones:
Estas palabras pueden usarse con un determinante.
  • The Pacific Ocean (Atlantic Ocean, etc.)
    (El Océano Pacífico (el Océano Atlántico, etc.)

  • The United States of America
    (Los Estados Unidos de América)

2. Siempre debes usar un determinante con un sustantivo contable singular


Los sustantivos contables singulares necesitan un determinante.

Ejemplos:
  • Incorrecto: Have you seen dog?
  • Correcto: Have you seen my dog?
    (¿Has visto mi perro?)

  • Incorrecto: You can borrow pencil from teacher.
  • Correcto: You can borrow a pencil from the teacher.
    (Puedes pedir prestado un lápiz a la profesora.)

  • Incorrecto: There was envelope in mailbox.
  • Correcto: There was one envelope in Bob's mailbox.
    (Había un sobre en el buzón de Bob.)

3. No siempre usas determinantes con sustantivos contables plurales


Los sustantivos contables plurales no siempre se usan con un determinante.

Puedes usar este tipo de determinantes antes de sustantivos contables plurales:
  • El artículo "the"

  • pronombres posesivos

  • nombres propios posesivos

  • números

  • cuantificadores

  • palabras que preguntan

  • demostrativos (these and those)

Ejemplos sin determinante:
  • Apples are my favorite fruit.
    (Las manzanas son mi fruta favorita.)

  • Flowers are growing in our garden.
    (Hay flores creciendo en nuestro jardín.)

  • I like dogs and cats.
    (Me gustan los perros y los gatos.)

  • The playground is full of kids.
    (El parque infantil está lleno de niños.)

Ejemplos con determinantes:
  • Their books are on the table.
    (Sus libros están sobre la mesa.)

  • I shut Nick's dogs in the garage.
    (Encerré los perros de Nick en el garaje.)

  • Tom has twelve children in his class.
    (Tom tiene doce niños en su clase.)

  • These books need to be put on a shelf.
    (Estos libros deben guardarse en el estante.)

  • Which shoes did he buy?
    (¿Cuáles zapatos compró?)
hombre con zapatos

4. Los determinantes a veces son opcionales con sustantivos incontables


Los determinantes no siempre son necesarios antes de sustantivos incontables

Ejemplos:
  • I put pepper in the soup.
    (Puse pimienta en la sopa.)

  • I put some pepper in the soup.
    (Puse un poco de pimienta en la sopa.)

  • Is the water cold?
    (¿El agua está fría?)

  • Water is good for your body.
    (El agua es buena para tu cuerpo.)

  • Your happiness is important to me.
    (Tu felicidad es importante para mí.)

  • Babies bring happiness!
    (¡Los bebés traen felicidad!)

5. Usa los artículos indefinidos "a" y "an" como determinantes cuando te estás refiriendo a sustantivos singulares no específicos


A) También usa "a" antes de un sustantivo que empieza con un sonido de consonante

Ejemplos:
  • I need a pencil.
    (Necesito un lápiz.)

  • Did you see a giraffe at the zoo?
    (¿Viste una jirafa en el zoológico?)

  • She bought a car.
    (Compró un nuevo coche.)

B) Usa "an" antes de un sustantivo que empieza con un sonido de vocal

Ejemplos:
  • Did you see an elephant at the zoo?
    (¿Viste un elefante en el zoológico?)

  • Please hand me an eraser.
    (Por favor dame una goma de borrar.)

  • Tommy has an apple in his lunchbox.
    (Tommy tiene una manzana en su tartera.)

6. Usa el artículo definido "the" como determinante cuando te estás refiriendo a un sustantivo específico


Ejemplos:
  • Did you see the cats in the window?
    (¿Viste los gatos en la ventana?)

  • I wrecked the car.
    (Destrocé el coche.)

  • She is applying for the job.
    (Se está postulando para el trabajo.)

7. A veces uno o más adjetivos se colocan entre el determinante y el sustantivo para hacer aun más específico el sustantivo

Ejemplos:

determinante    adjetivo(s)    sustantivo
  • Can I borrow your red dress?
    (¿Me puedes prestar tu vestido rojo?)

  • Mr. Jones is my favorite teacher.
    (Sra. Jones es mi profesora favorita.)

  • She owns a big, mean dog.
    (Tiene un perro grande y malo.)
perro

Estas son las reglas que guían el uso de los determinantes en inglés. Ahora que las conoces, ¡es hora de practicar! Consigue nuestros Libros ESL.

Get Vocabulary, Grammar and Teaching Tips, Site Updates and Special Offers Directly to Your Mailbox

Join now and get a special bonus:

First 2 chapters of the English Short Stories Book and Workbook.

Are you a teacher or a student?

* We respect your email privacy and you can unsubscribe at any time.