Cómo usar el artículo definido

En el idioma ingles a, an, y the se llaman artículos.

Click Here for Step-by-Step Rules, Stories and Exercises to Practice All English Tenses

The es un artículo definido. Se usa antes de un sustantivo para referirse a uno en particular.

Ejemplo: I was playing with the boy.
(Estaba jugando con el muchacho.)

The boy se refiere a un muchacho en particular.

A y an son artículos indefinidos. Se usan antes de sustantivos para referirse a algo en general.

Ejemplo: I was playing with a boy.
(Estaba jugando con un muchacho.)

A boy podría ser cualquier muchacho.

Ejemplo: She wanted an umbrella.
(Quería un paraguas.)

An umbrella podría ser cualquier paraguas. No se está refiriendo a uno en particular.

Cómo usar el artículo definido

El artículo definido the es la palabra que más frecuentemente se usa en el idioma inglés. Es igual para todos los géneros en formas singulares o plurales.

Correcto:

• I am looking for the boy.
  (Estoy buscando al muchacho.)
  
  
• She is fixing the computer.
  (Está arreglando el ordenador.)

También correcto:

• I am looking for the boys.
  (Estoy buscando a los muchachos.)
  
  
• She is fixing the computers.
  (Está arreglando los ordenadores.)

Cómo pronunciar el artículo definido

Hay dos maneras diferentes de pronunciar el artículo definido the.

Pronúncialo como "thuh" antes de sustantivos que empiezan con un sonido de consonante

Esto quiere decir que el sonido al principio de una palabra no es el sonido de una de las cinco vocales (a, e, i, o, u).

Ejemplos: the bear, the cat, the girls
(el oso, el gato, las chicas)

Pronúncialo como "thee" antes de sustantivos que empiezan con un sonido de vocal

Esto quiere decir que el sonido al principio de una palabra es el sonido de una vocal (a, e, i, o, u y a veces y).

Ejemplos: the apple, the umbrella, the old school, the yellow bus
(la manzana, el paraguas, la escuela vieja, el bus amarillo)

Cómo usar el artículo definido antes de sustantivos

1) Usamos el artículo definido the antes de un sustantivo cuando ese sustantivo es específico.

Una vez que hemos identificado el sustantivo al lector o interlocutor, empezamos a usar the antes del sustantivo.

Ejemplo: I am reading a book. The book is about cats.
(Estoy leyendo un libro. El libro es sobre gatos.)

En este ejemplo el sustantivo está identificado en la primera oración. La primera oración no se refiere a un libro específico, entonces no usé el artículo definido.

En la segunda oración el sustantivo ha sido identificado y estoy hablando de un libro específico. Uso el artículo definido the antes del libro.

2) Usamos el artículo definido con cualquier sustantivo que representa un sujeto en particular.

Ejemplos:

• The President visited our city last year.
  (El Presidente visitó nuestra ciudad el año pasado.)
  
  (Sólo hay un presidente actual.)
  
  
• The sun is bright today.
  (El sol está brillante hoy.)
  
  (Hay un solo sol en nuestro cielo.)

3) Usamos el artículo definido cuando sólo hay uno cerca.

Ejemplos:

• Dad, can I borrow the car?
  (Papá, ¿me prestas el coche?)
  
  (Hay un solo coche en nuestra casa.)
  
  
• I am going to wear the blue shirt today.
  (Voy a usar la camisa azul hoy.)
  
  (Tengo una camisa azul en mi closet.)

Cómo usar el artículo definido con nombres

Normalmente no usamos el artículo definido antes de nombres de personas.

Incorrecto: The Abraham Lincoln was the 16th president of the United States.

Correcto: Abraham Lincoln was the 16th president of the United States.
(Abraham Lincoln fue el 16° presidente de los Estados Unidos.)

Sí usamos el artículo definido antes de:

1) Países cuyos nombres son sustantivos plurales

• Ejemplo: I am flying to the Netherlands.
  (Tengo un vuelo a Holanda.)

2) Países con nombres como Kingdom, State, o Republic (Reino, Estado o República)

• Ejemplo: I live in the United States.
  (Vivo en los Estados Unidos.)

3) Nombres de formaciones geográficas como océanos, montañas, ríos y mares

• Ejemplo: We sailed on the Pacific Ocean.
  (Navegamos en el Océano Pacífico.)

4) Nombres de periódicos

• Ejemplo: We had a subscription to the New York Times.
  (Teníamos una suscripción a los New York Times.)

5) Nombres de edificios o obras de arte conocidos

• Ejemplo: We visited the Empire State Building last year.
  (Visitamos el edificio Empire State el año pasado.)

6) Nombres de familias

• Ejemplo: The Smiths live there.
  (Los Smith viven allí.)

7) Nombres de organizaciones

• Ejemplo: We are members of the Chess Club.
  (Somos miembros del Club de Ajedrez.)

8) Nombres de hoteles

Ejemplo: We slept at the Holiday Inn.
(Dormimos en el Holiday Inn.)

9) El artículo definido es opcional antes de las estaciones del año.

Ejemplos:

• I love fishing in the summer.
  o
  I love fishing in summer.
  (Me encanta pescar en el verano.)
  
  
• I go to school in the spring.
  o
  I go to school in spring.
  (Voy a la escuela en la primavera.)

Please share this page with others: